Either Gene forgot to empty his bladder before showtime, or that demon costume isn't created to be bodily-function-friendly. Watch this video around the 3:41 mark.
The 3rd possibility is that Gene and Paul are craftily laying the groundwork for a KISS adult diapers campaign. You know they'll put a logo on anything. Can KISS Kolostomy bags be far behind?