Jeremy Renner posts video of hospital 'spa day' during recovery