Police chase halts baseball game as fans and players pause to watch