Video shows gaping hole in NYC sidewalk, revealing subway underneath